Cite algumas caracteristicas da arte que distinguem da cultura

First, I'll answer the questioni n English:

Art is different from culture because:

- it can be done by one person only. While culture must be shared between many people, art can be influenced by other people, but doesn't have to be.
-In culture, some things are valued as good (for example, marriage), but in Art, it is more of a subjective opinion what is good and what isn't.
-Art is connected to some esthetic experience, and culture is found in all experiences. For example, celebrating holidays is a part of culture, but not art.

My portuguese isn't as good, but let me try:

A arte é diferente da cultura porque:

-  a arte pode ser feita por apenas uma pessoa e a cultura e sempre compartilhada entre muitas pessoas.

-Na cultura algumas coisas são consideradas boas (por exemplo, o casamento), mas a arte é mais subjetiva. Uma pessoa pode gostar da arte o ão, mais tem que participar na sua cultura - porque se não, vai ter problemas. 

-A arte está ligada a experiência estética, e a cultura a todas as experiências. Por exemplo, celebrar feriados é uma parte da cultura, mas não da arte.

That’s really weird? ?

That would be true i believe