EXERCISE 5 The following dialogues are held in Charlemagne's dressing room and at his table. Translate the following Latin sentences into English, and the English sentences into Latin. The
Reading Vocabulary may be consulted.
Custös: Licetne intrare, rex? Sunt enim duo (two) viri, inter quos est lis.
Carolus Magnus: Let them enter!
Custös: Intretis et rem vestram régi närretist
Vir primus: This man takes fruit from my tree. Punish him, just king!
Vir secundus (second): Mihi credas, rex! Arbor est mea, nön elus.
Carolus Magnus: Quð loco est arbor?
Viri ambo (both): Invenitur in fine agri mel.
Carolus Magnus: Et tibi ex illa arbore põma capere licebit. Nunc më relinquátis! Nam vestimenta induere debeở.
Carolus Magnus: Comedämus! Në exspectēmus! Venter meus vocat.
Servus (servant): Everything is prepared.
Carolus Magnus: Carnes in mensam (table) ponds, sed nõli põnere vinum! Non enim ami homines ébrios.
Servus: Say, king! Which book do you want to hear today? One of Cicero's (Cicero, Ciceronis, m.)?
Carolus Magnus: Në nomen Ciceronis audiatur! Augustinum legamus!
Amici: May we be pleased by the book of Augustinel For sure we will be pleased by the meats, but we will not be pleased by the water.