Los piñero (1) de nueva york, pero (2) de vacaciones en puerto rico. (3) en un hotel grande en el pueblo de dorado. los padres (4) elena y manuel, y ahora (5) comiendo en el restaurante del hotel. los hijos (6) cristina y luis, y (7) nadando en la piscina. ahora mismo (8) lloviendo pero el sol va a salir muy pronto (soon). hoy (9) lunes y la familia (10) muy contenta porque puede descansar. el señor piñero (11) profesor y la señora piñero (12) doctora. los piñero dicen: "¡cuando no (13) de vacaciones, (14) todo el tiempo muy ocupados! ".

Los Piñero son de Nueva York, pero están de vacaciones en Puerto Rico. Están en un hotel grande en el pueblo de Dorado. Los padres son Elena y Manuel, y ahora están comiendo en el restaurante del hotel. Los hijos son Cristina y Luis, y están nadando en la piscina. Ahora mismo está lloviendo pero el sol va a salir muy pronto. Hoy es lunes y la familia está muy contenta porque puede descansar. El señor Piñero es profesor y la señora Piñero es doctora. Los Piñero dicen: "¡Cuando no estamos de vacaciones, estamos todo el tiempo muy ocupados!".

In this exercise we use both the verb ser and estar conjugated in the simple present tense. We use the verb ser to talk about permanent or lasting attributes. In this way, this verb stands for descriptions, occupations, characteristics, time, origin and relationships while the verb estar is used to indicate temporary states and locations, standing for position, location, action, condition, and emotion. The conjugation we use here can be explained as follows:

1. Los Piñero son de Nueva York // Los padres son Elena y Manuel // Los hijos son Cristina y Luis; All these sentences use the verb ser conjugated as son because the sentences match the third person plural.

2. Están de vacaciones en Puerto Rico // Están en un hotel grande en el pueblo de Dorado //  Están comiendo en el restaurante del hotel //  Están nadando en la piscina; All these sentences use the verb estar conjugated as están because the sentences match the third person plural.

3. Los padres son Elena y Manuel // Los hijos son Cristina y Luis; These sentences use the verb ser conjugated as son because the sentences match the third person plural.

4. Ahora mismo está lloviendo pero el sol va a salir muy pronto // la familia está muy contenta porque puede descansar; These sentences use the verb estar conjugated as está because the sentences match the third person singular.

5. Hoy es lunes // El señor Piñero es profesor // la señora Piñero es doctora; These sentences use the verb ser conjugated as es because the sentences match the third person plural.

6. "¡Cuando no estamos de vacaciones, estamos todo el tiempo muy ocupados!"; This sentence uses the verb estar conjugated as estamos because match the first person plural.