Learning associations between one's own behavior and resulting events best describes while learning associations between events one does not control best describes

I believe the answer is: operant conditioning; classical conditioning
In operant conditioning, the desired behavior is influenced to the method of reward and punishment.
In classical conditioning, the desired behavior is influenced by associating one stimulus with other stimulus in order to elicit response.

Id lol jp

True. you know, tools like shovels.