If a person accidentally or unintentionally uses copyrighted material, does the copyright holder have a legitimate claim for infringement

Give an example of a situation in which an individual's pursuit of economic self-interest may not benefit but instead harm the rest of society