Don tells the columnist dora bailey that he and cosmo used to perform for his parents' society friends when they were children. where did they really perform?

I believe the answer is: pool hall

pool hall is a place where you can play to play billiards. Since this hall is typically large with good air conditioning, the rooms often used by local community members as a place to put various type of performance to be enjoyed by members exclusively.

it is a better alternative