Why did the U. S. and the U. S.S. R use proxies to fight wars? Why not just fight each other?

During the Cold War, proxy warfare was motivated by fears that a conventional war between the United States and Soviet Union would result in nuclear holocaust, rendering the use of ideological proxies a safer way of exercising hostilities.

The answer will be a