How did nationalism affect countries like
South Africa, Nigeria, and Kenya in the
1900s?

In Africa, rising nationalism and communist aid gave rise to wars in Kenya, the Congo and other countries, and even when put down these led to an awareness on the part of European powers that the tide of history was against continued colonisation. Economic cooperation became far more attractive.