What is the legal issue in the case?

Explanation:

Legal issue or issue of law is a legal question which is the foundation of a case. It requires a court's decision. It can also refer to a point on which the evidence is undisputed, the outcome of which depends on the court's interpretation of the law

nobody can learn anything from that map without seeing it. indeed, we must take your word for it that you even have a map.