subject
English, 02.09.2021 14:00 ella3714

Read the passage from “How Books Can Open Your Mind.” So if you know a foreign language, it’s also fun to read your favorite books in two languages. [The Way of Chuang Tzu by Thomas Merton; Tao: The Watercourse Way by Alan Watts] Instead of lost in translation, I found there is much to gain. For example, it’s through translation that I realized “happiness” in Chinese literally means “fast joy.” Huh! “Bride” in Chinese literally means “new mother.” Uh-oh. (Laughter)

Which best states the central idea of this passage?

Translated books that the author read revealed to her how different cultures express ideas.
Translated books that the author read revealed to her how different cultures express ideas.

Translated books the author read did not quite capture the complete meaning of the original language.
Translated books the author read did not quite capture the complete meaning of the original language.

Translated books the author read only made her more confused about the Chinese language.
Translated books the author read only made her more confused about the Chinese language.

Books the author read were more understandable in English than in Chinese.

ansver
Answers: 3

Another question on English

question
English, 21.06.2019 14:30
John owns stock in ghwb inc. ghwb inc. is planning to issue 200,000 shares of common stock to finance a new factory in china. what type of risk does john face and how can he avoid it? select the best answer from the choices provided. a. john faces inflation risk; he can sell his stock before the new shares are issued. b. john faces inflation risk; he can sell his stock after the new shares are issued. c. john faces share dilution risk; he can sell his stock before the new shares are issued. d. john faces share dilution risk; he can sell his stock after the new shares are issued.
Answers: 2
question
English, 21.06.2019 21:20
Read the sentences below and complete the instruction that follows. the coach, who has ten years' experience, has agreed to lead our team. the coach who has ten years' experience has agreed to lead our team. select the answer that explains the difference between the two sentences, as well as the purpose each clause serves for the benefit of the reader. a.) the first sentence contains a noun clause that functions as a predicate nominative; therefore, it renames the subject of the sentence for the reader. the second sentence contains an essential adjective clause that modifies the noun "coach"; therefore, it clarifies for the reader which coach is being discussed. b.) the first sentence contains a nonessential adjective clause that modifies the noun "coach"; therefore, it provides the reader with interesting details about the subject of the sentence. the second sentence contains an essential adjective clause that modifies the noun "coach"; therefore, it clarifies for the reader which coach is being discussed. c.) the first sentence contains a nonessential adjective clause that modifies the noun "coach"; therefore, it provides the reader with interesting details about the subject of the sentence. the second sentence contains a noun clause that functions as a predicate nominative; therefore, it renames the subject of the sentence for the reader. d.) the first sentence contains an adverb clause that modifies the verb "agreed"; therefore, it provides the reader with the answer to the question "when." the second sentence contains an essential adjective clause that modifies the noun "coach"; therefore, it clarifies for the reader which coach is being discussed.
Answers: 1
question
English, 22.06.2019 01:00
This passage from chapter 4 of story of my life is an example of which story of plot
Answers: 1
question
English, 22.06.2019 02:00
If there is no disagreement, then there is no point to writing a persuasive paragraph. select the best answer from the choices provided t f
Answers: 3
You know the right answer?
Read the passage from “How Books Can Open Your Mind.” So if you know a foreign language, it’s also...
Questions
question
Mathematics, 11.10.2019 06:00
Questions on the website: 13722363