Read the following translations of kafka's the metamorphosis:
"we must get rid of it,"...
![subject](/tpl/images/cats/en.png)
English, 14.11.2019 10:31 joha222680
Read the following translations of kafka's the metamorphosis:
"we must get rid of it," cried the sister again, "that's the only thing for it, father. you just have to put from your mind any thought that it's gregor."
michael hofmann, trans., the metamorphosis
"he's got to go," cried his sister, "that's the only solution, father. you must just try to get rid of the idea that it's gregor."
malcolm pasley, trans., the metamorphosis
which translation shows that the sister has stopped thinking of gregor as human?
a. pasley's, because he has the sister say getting rid of gregor is a "solution"
b. hofmann's, because he has the sister refer to gregor as "it"
c. pasley's, because he has the sister refer to gregor as "he"
d. hofmann's, because he has the sister say they must "get rid" of gregor
![ansver](/tpl/images/cats/User.png)
Answers: 3
![](/tpl/images/ask_question.png)
![](/tpl/images/ask_question_mob.png)
Another question on English
![question](/tpl/images/cats/en.png)
English, 21.06.2019 14:30
What do the metaphors suggest about collins's thoughts on aging? a.that he believes it is a frightening experience b.that he believes it is bearable in a loving relationship c.that he believes it only happens to the weak d.that he believes it happens to everyone
Answers: 1
![question](/tpl/images/cats/en.png)
![question](/tpl/images/cats/en.png)
English, 21.06.2019 18:20
Which situation might occur in a conflict of character versus nature? a. a society disapproves of a character's behavior. b. a character suffers from a serious illness and eventually dies. c. two characters argue over a difference of opinion. d. a character is unable to decide on his opinion of another character.
Answers: 1
![question](/tpl/images/cats/en.png)
English, 21.06.2019 20:00
25 ! which three lines in this excerpt from phillis wheatley's poem "goliath of gath" contain examples of figurative language? the hosts on two opposing mountains stood, thick as the foliage of the waving wood; between them an extensive valley lay, o'er which the gleaming armour pour'd the day, when from the camp of the philistine foes, dreadful to view, a mighty warrior rose; in the dire deeds of bleeding battle skill'd,
Answers: 2
You know the right answer?
Questions
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
Mathematics, 29.03.2021 20:00
![question](/tpl/images/cats/en.png)
![question](/tpl/images/cats/ekonomika.png)
![question](/tpl/images/cats/en.png)
English, 29.03.2021 20:00
![question](/tpl/images/cats/himiya.png)
Chemistry, 29.03.2021 20:00
![question](/tpl/images/cats/himiya.png)
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
![question](/tpl/images/cats/en.png)
![question](/tpl/images/cats/en.png)
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
Mathematics, 29.03.2021 20:00
![question](/tpl/images/cats/istoriya.png)
History, 29.03.2021 20:00
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
Mathematics, 29.03.2021 20:00
![question](/tpl/images/cats/en.png)
English, 29.03.2021 20:00
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
Mathematics, 29.03.2021 20:00
![question](/tpl/images/cats/obshestvoznanie.png)
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
![question](/tpl/images/cats/istoriya.png)
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
Mathematics, 29.03.2021 20:00
![question](/tpl/images/cats/mat.png)
Mathematics, 29.03.2021 20:00
![question](/tpl/images/cats/en.png)
English, 29.03.2021 20:00