What is the authors main reason for writing “car tunes”?

In the communication breakdown section, michael b. green learned that "a red rag" or a had nothing to do with the internal makeup of the person who was wearing it.