Locate and cite the 2012 united states court of appeals (d. c. circuit) wherein a man appealed his conviction for multiple offenses including racketeering and conspiracy, related to his participation in a series of bank robberies.

So long as there is no name in your criteria, I have found this case: States v. Moore. Which matches with your question. 

“United States v. Moore, No. 10-3093 (D.C. Cir. 2012).” Justia Law, law.justia.com/cases/federal/appellate-courts/cadc/10-3093/10-3093-2012-12-28.html.