the diagram below is a model that shows structural organization within a multicellular organisms. why is "tissue" listed between cell and organ?

Because an organ is made up of several types of tissues, therefore several types of cells due to the fact that tissues are a group of cells of the same type that perform a specific function in an organism.

Pro insulin undergoes extensive posttranslational modification along the production pathway .