What two electron carrying particles ("batteries!") does the electron transport chain use to get the energy it needs to make ATP?

The electron transport chain can convert the energy from one glucose molecule's worth of FADH2 and NADH + H+ into as many as 34 ATP

Explanation:

The process of forming ATP from the electron transport chain is known as oxidative phosphorylation. Electrons carried by NADH + H+ and FADH2 are transferred to oxygen via a series of electron carriers, and ATPs are formed. Three ATPs are formed from each NADH + H+, and two ATPs are formed for each FADH2 in eukaryotes.

there's the proffessional site that will you.