Across between two plants that have pink flowers produced plants that have red , pink, or white flowers. what is the most likely explanation for these results

That species has genes that yield red, pink or white flowers.  The pink gene is dominant. All hybrids contain red/white genes, but they are recessive. Thus, the cross can unite red/white genes in hybrids with no pink, yielding red/white flowers.